Von
wellfleischoberst –
„La Montagne“ bedeutet aus dem Französischen übersetzt: Das Gebirge. Was in diesem Fall nach mehr klingt, als es tatsächlich ist, denn es handelt sich um den Namen einer Ansammlung von Höfen, die zum Dorf Gilley im Französischen Jura gehören und eben von dort aus gesehen gewissermaßen auf dem Berg liegen. La Montagne wird dabei noch überagt vom 1083 m hohen Gipfel Le Rond d'Amont, auf den es sogar einen kleinen Skilift gibt (wobei sich unsere Kenntnis entzieht, ob dieser überhaupt im Winter in Betrieb ist).
Wir befinden uns hier in einem Höhenzug des Jura, der sich nordwestlich des jungen Doubs-Tals erhebt, nicht weit von Pontarlier entfernt. Aus dem Tal sind hier Höhenunterscheide von immerhin etwas mehr als 200 m zu überwinden. Auf der anderen Seite des Höhezugs erstreckt sich die typische Karst-Hochebene, die etwas weiter im Westen von der Loue (siehe z.B. Hautepierre-le-Châtelet), im Osten vom Dessoubre (siehe Cirque de Consolation) eingeschnitten wird.
Etwas weiter westlich liegt im selben Höhenzug ein 1141 m hoher Gipfel namens Crêt Moniot, der sich vermutlich auch mit dem Rennrad befahren lässt; dieser hat Stand Anfang 2023 noch keine quäldich-Beschreibung.